WEBVTT FILE

chap-1
00:01:51.000 --> 00:06:53.000
Bonjour à toi, Enfant du Futur immédiat : Guerrier du week-end

chap-2
00:06:53.000 --> 00:10:59.000
♪ Eric B & Rakim - <em>Follow the leader</em>

chap-3
00:10:59.000 --> 00:25:16.000
Interview : Julien Del Rio, co-organisateur

chap-4
00:25:16.000 --> 00:31:56.000
♪ Étienne De Crécy - <em>3 Day Week-End</em>

chap-5
00:31:56.000 --> 00:44:51.000
Interview : Bernabé Chumpitazi, facilitateur

chap-6
00:44:51.000 --> 00:46:32.000
♪ The Pixies - <em>Build High</em>

chap-7
00:46:32.000 --> 00:59:00.000
Interview : David Morel, co-organisateur