DaScritch Networks
To build the future of portnawak (ripolinize da ouaib twoupoïntziwoo staïle)

Archives web In-Digest

Cette page (émulée) fait partie d'un site archivé. Plus d'infos ici.

le glossaire d' IN`DIGEST

 

Glossaire IN'DIGEST

  Index
IN'DIGEST

O

O.A.V. accro.ang. (Original Animation Video)
Film d'animation dont la diffusion est exclusivement prévue pour la vente vidéo. Ce produit est quasiment une exclusivité japonaise (donc il s'agit presque toujours de japanimation), où les fabriquants d'appareils vidéos sont actionnaires de studios d'animations ; donc son existence en un autre format en plus du VHS standard: le Laserdisc (le plus commun, gros CD enregistré analogiquement), le VideoCD (support standard de CD-audio, image encodée en M-PEG), le DVD (évolution du VideoCD). Réalisée avec moins de moyens qu'un film prévu pour le grand écran mais plus qu'un épisode de série, cette histoire de durée moyenne (entre 30' et 120') est généralement complète. Ce produit peut être dérivé d'une manga (en général produit vers la moitié de la série), ou un épisode "hors-série" d'une série-télé. Il peut tout aussi bien être une histoire totalement originale qui peut faire l'objet d'une adaptation en manga ou comme zéro d'une série-télé, là où en Europe ou aux États-Unis, les producteurs auraient fait un téléfilm. La lecture d'une vidéo achetée au Japon (standard NTSC-J VBl_freq.=59Hz) ne pouvant être faite ailleurs dans le monde que par un matériel spécialisé (très coûteux), on a recours à des vidéos transcodées et traduites.
À cet effet, voyez nos conseils pour une vidéo étrangère.
One-shot, n.c.m. ang.
Type particulier d'histoire complète. Album réunissant un récit complet, pouvant éventuellement s'inscrire dans une série. Ce terme est préféré à celui de graphic novel, qui est plus général. L'expression one-shot décrit bien "l'urgence" de l'écriture : pas d'effet de suspens en fin d'album, on doit comprendre qu'il n'y aura pas de suite, même si l'issue de l'histoire est ouverte. Le one-shot s'articule selon les mêmes méthodes que la nouvelle en littérature: mise en place rapide, action brève.
Je ne peut que vous conseiller de lire « The Art of Fiction » de David LODGE, vu que le one-shot s'apparente à la nouvelle de la littérature classique.
O.S.T., accro.ang. Original SoundTrack
Voir cd-audio.
© all right reserved universewide >×<. M.-D. <FMR> 1997