De: (moi)
À: Collègues de studio, directeur informatique

Je "pars" 8 jours en vacances. Y'a un texte "out of office" qui devrait avoir son petit succès (reply me pour lire)

Si vous pensez que [le responsable sécurité] m'en veuille, dites-le dans les dix minutes

Réponse automatique
du 25 Septembre au 6 Octobre 2003

Toulouse (?), le 25 Septembre.

C'est dans le noir le plus total que j'écris ce texte, mon téléphone n'a pratiquement plus de batterie, et je n'ai aucun moyen de le recharger. Je l'ai installé sur ma messagerie en utilisant une feature d'Exchange, que la sécurité ne m'en veuille pas...

Je suis actuellement kidnappé par une forme de vie intelligente, issue d'une lointaine galaxie. Ils m'ont élu «représentant le plus improbable de l'espèce la plus nuisible de sa planète». À cette fin, ils m'ont invité sans mon accord, même tacite, à venir faire un stage d'évaluation dans une de leurs académies militaires. J'espère que tout ira bien, mais je doute pouvoir vous envoyer une carte postale pour vous donner d'autres nouvelles.

Si je suis encore en vie, je devrais être revenu Lundi 6 Octobre dans un état à peu près acceptable.

Merci à tous pour vos encouragements.

Finalement, j'ai été tellement déçu par le 3ème Printemps de Septembre que je me suis derechef entraîné sec sur « Zone of the Ender : The second runner ». En*és d'aliens... vont tâter de mon armure de combat !

PS: Le message a été remanié en Juillet 2004.